Showing posts with label violência. Show all posts
Showing posts with label violência. Show all posts

24 December, 2011

A rapariga do soutien azul



Sabe-se agora que rapariga [Mona Eltahawy, de seu nome] brutalmente agredida no Cairo e que ficou conhecida como 'a rapariga do soutien azul', é jornalista e colaboradora, entre outros, do jornal 'The Guardian'. Onde relata, ela própria, o sucedido. Arrepiante.




[Imagem: 'Guardian']



(…) I suffered a broken left arm and right hand. The Egyptian security forces' brutality is always ugly, often random and occasionally poetic. Initially, I assumed my experience was random, but a veteran human rights activist told me they knew exactly who I was and what they were doing to my writing arms when they sent riot police conscripts to that deserted shop. Bashar al-Assad's henchmen stomped on the hands of famed Syrian cartoonist Ali Farzat. Our dictators tailor wounds to suit their victims' occupations (…)

[No 'Guardian']


21 December, 2011

Primavera?!




[Imagem: 'Al Arabiya']



(…) Uma mulher é arrastada no chão por militares, que lhe aplicam bastonadas e pontapés. O peito, já semi-desnudo, é golpeado com toda a violência. No fim, descarregado o ódio, há um soldado que hesita por uma fracção de segundo, quando os colegas seguem em busca de outros manifestantes, e cobre o ventre despido da mulher com o que sobra do seu casaco (…)

(…) Mais de duas mil mulheres manifestaram-se ontem contra a violência das autoridades nos confrontos, que já se prolongam há cinco dias e que já fizeram 13 mortos. E fizeram-no com e sem burqa (…)

[No 'Expresso']


12 December, 2011

Tendencialmente gratuita, pois…




[Imagem: 'Website']



(…) Depois de ter anunciado que as taxas moderadoras nas urgências vão duplicar, o Ministério da Saúde avança agora que o preço das consultas de especialidade nos hospitais também vai subir para dez euros já em Janeiro – o que significa que triplica o valor a pagar pelos utentes (…)

[No 'Público']


20 October, 2011

Muammar al-Gaddafi [1942-2011]




[Imagem: 'Mirror UK']



"Gaddafi encontrou o seu destino"

[Abdel Hafez Ghoga, porta-voz do Conselho Nacional de Transição]


06 September, 2011

Ala, que se faz tarde...




[Video: 'Al Jazeera']



(…) Un importante convoy de vehículos civiles y militares provenientes de Libia atravesó el pasado lunes por la noche Agadez, una ciudad situada al norte de Níger (…)

(…) Podría tratarse de una tentativa de exilio secretamente negociada por Gadafi con Burkina Faso, que ha ofrecido acoger al coronel libio y a su familia (…)

(…) Una decena de personas cercanas a Gadafi, entre quienes se encuentra Mansour Daw, jefe de las brigadas de seguridad, han llegado este domingo a Agadez desde Libia (…)

(…) en las últimas horas las autoridades argelinas han expulsado o rechazado la entrada en su territorio de varios ministros y otros antiguos responsables vinculados al régimen de Gadafi (…)

[No 'El Mundo']


22 August, 2011

A Batalha de Tripoli




[Imagem: 'El Mundo']



(...) Rebeldes líbios controlam, esta manhã de segunda-feira, a maior parte da capital, apesar dos confrontos que ainda se registam em alguma zonas de Tripoli. Desconhece-se paradeiro do ex-líder líbio Muammar Kadafi (...)

(...) Os rebeldes líbios assumiram, durante a noite, o controlo da Praça Verde em Tripoli e anunciaram a detenção de três filhos de Muammar Kadafi. Um deles é Seif al-Islam, acusado de crimes contra a humanidade e que será esta segunda-feira transferido para o Tribunal Penal Internacional, em Haia (...)



10 August, 2011

Sinais dos tempos. Preocupantes, ambos...






(...) O primeiro-ministro ministro britânico disse hoje à porta do número 10 de Downing Street que “está em marcha uma resposta firme” para conter a violência, saudando a abordagem “mais robusta” da polícia aos motins que alastram por Inglaterra desde sábado à noite (...)

(...) indicou ainda que está a ser realizada uma “vasta operação policial” para identificar as pessoas que estão por detrás destes motins e que “falsas questões de direitos humanos” não impedirão que esses responsáveis sejam punidos (...)

[No 'Público']




[Imagens: 'The Sun']


Coisas que não se entendem...




[Imagem: 'Web']



(...) Italiana chegou de comboio, em viagem de final de curso, e pediu informação sobre residencial. Foi fechada num quarto, agredida e abusada três dias (...)

(...) o tribunal libertou o alegado violador que havia sido detido pela PJ (...)



09 August, 2011

27 June, 2011

Já era tempo!




[Imagem: 'Web']



(…) O Tribunal Penal Internacional, chamado a deliberar sobre violações dos direitos humanos no conflito que se arrasta desde meados de Fevereiro na Líbia, emitiu hoje um mandado de captura contra o líder do país, Muammar Khadafi.

A decisão do colectivo de três juízes deu total aval ao pedido feito pelo procurador Luis Moreno-Ocampo, que acusa o coronel por crimes contra a humanidade, dando também ordem de captura ao filho de Khadafi, Saif al-Islam, e ao chefe dos serviços secretos líbios, Abdullah al-Senussi. (…)

[Publicado no 'Público']


22 March, 2011

Não faças aos outros...




[Imagem: 'Web']


05 March, 2011

Grão a Grão...



[Imagem: 'Web']



(...) grupos rebeldes han enseñado a los reporteros desplazados hasta Ras Lanuf los restos de un caza del régimen derribado, informa Bernardo Pérez. Según ha informado el periodista de Reuters, los milicianos presentes en la zona han mostrado el pasaporte del piloto, según su versión, de origen sudanés (...)

[Publicado no 'El País']


O Bicho-Mau



[Imagem: 'Web']



(...) el coronel Muamar el Gadafi advirtió ayer que si alguna potencia extranjera interviene militarmente en Libia se desencadenará "otro Vietnam" (...)

(...) "Entraremos en una guerra sangrienta y miles y miles de libios morirán si EE UU o la OTAN intervienen" (...)

[Publicado no 'El País']


01 March, 2011

O Macaco



[Imagem: 'Web']



"A Líbia é um país rico, temos petróleo e gás", diz Mohamed, 23 anos. "Mas ao povo não chega nada. As pessoas são pobres, não há escolas, não há comida. Toda a riqueza do país vai para aquele bando de ladrões, desde há 42 anos. Khadafi não tem piedade do seu povo. É um egoísta. Veja a maneira como ele se veste. Não é um homem, é um macaco."

[Publicado no 'Público']


O Sátrapa



[Imagem: 'Web']



(…) Todo apunta a que, tarde o temprano, Gadafi será derrocado tras 42 años instalado en el poder . Incluso en Trípoli, cientos de personas osaron protestar ayer contra el sátrapa antes de ser disueltos por la policía. "Estoy sorprendido porque tenemos una alianza con Occidente para luchar contra Al Qaeda, y ahora que combatimos contra los terroristas nos han abandonado", declaró Gadafi a la cadena de televisión estadounidense ABC. Fue un mensaje desesperado a Barack Obama, a quien calificó como "un buen hombre", aunque "desinformado" sobre lo que sucede en el país magrebí. (…)

(…) Con todo, y en flagrante ejemplo del delirio al que se puede llegar, apostilló en la entrevista: "Todo el pueblo me ama. Morirían por protegerme". (…)

[Publicado no 'El País']


28 February, 2011

E vão quinze!



[Publicado pela 'CNN']



Esta é outra maneira diferente encontrada para escrever o nome do assassino ditador Líbio. Seja então, agora, 'Moammar Gadhafi'. Incrível, mas com esta já lá vão quinze!


Varredores de sonhos...



[Imagem: 'Web']



(...) las fuerzas del dictador pasaron la noche del jueves limpiando la ciudad de todos aquellos indicios del caos que han descrito esta semana decenas de testigos a través del teléfono. De acuerdo con la descripción del escenario que hacen estos medios, ya no hay carteles quemados de Gadafi, ni pintadas en las calles. Todo parece haber sido un mal sueño (...)

[Publicado no 'El País']


23 February, 2011

Mártir?! Que Alá o ouça!



[Imagem: 'Web']



"I am a fighter, a revolutionary from tents... I will die as a martyr at the end"

"I have not yet ordered the use of force, not yet ordered one bullet to be fired... When I do, everything will burn"

"You men and women who love Gaddafi... Get out of your homes and fill the streets"

"Leave your homes and attack them in their lairs... Starting tomorrow the cordons will be lifted, go out and fight them"

"From tonight to tomorrow, all the young men should form local committees for popular security"

"The Libyan people and the popular revolution will control Libya"

"Libya wants glory, Libya wants to be at the pinnacle, at the pinnacle of the world"

[Publicado no 'Al Jazeera']


E vão catorze!



[Publicado no 'Al Jazeera']



Mais um para a colecção da besta Líbia, Muammer Gaddafi, como hoje se lhe chama no 'Al Jazeera'. Quando fugir, porque um dia vai ter de fugir, não lhe será difícil mudar de identidade, tantos são os nomes disponíveis…


10 February, 2011

Até quando?!...



[Imagem: 'Daily Caller']


“(…) Egypt's Muslims and Christians join hands in protest. (…)

(…) Just weeks after a Christmas Eve church bombing rocked the port city of Alexandria, Egypt's religious tensions have been set aside as the country's Muslims and Christians join forces at anti-government protests. (…)

(…) The adoption of slogans and symbols of Muslim-Christian unity is particularly important in a context where the Coptic community has been the target of a recent series of deadly attacks. (…)

(…) It remains to be seen whether this unity forged in struggle will strike deep and lasting roots in Egyptian society, but Maha Abdelrahman is confident that the potential for change is real. (…)"

[Publicado em: 'BBC News']